按 Enter 到主內容區
:::

新北市政府稅捐稽徵處LOGO

:::
檢舉黃牛專區地稅小幫手新北市智能客服話務中心 Line@ Facebook YouTube Podcast滿意度調查

雙語辭彙

 
序號 中文 (Chinese) 英文 (English)
61 未辦所有權登記之實際所有人 The Actual Owner of which Property is Unregistered
62 用途 Usage of the Building
63 申報日期 Date of Declaration
64 共同使用部分 The Area of Common Use
65 合法登記之工廠 Duly-Registered Factory
66 因而發生漏稅 Results in Tax Evasion
67 住家用 Residential Purposes
68 夾層 A Double Layer
69 使用執照 Usage License
70 延不申請使用執照 A Delay in Applying for the Issuance of a Usage License
71 房屋所有人 House-owner
72 房屋高度 Height of the House
73 房屋現值 The Current Value of a House
74 房屋標準價格 The Standard Value of a House
75 非住家非營業用 A Building Used for Non-residential and Non-business Purposes
76 屋頂游泳池加價 Added Value for a Swimming Pool on the Roof
77 建造執照 Construction License
78 面積 Area
79 起造人 The Builder
80 移轉當期 The Current Period within which the Building is Transferred
回頁首